{"id":1026,"date":"2026-07-13T12:58:17","date_gmt":"2026-07-13T10:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/?post_type=tribe_events&#038;p=1026"},"modified":"2026-07-13T13:02:43","modified_gmt":"2026-07-13T11:02:43","slug":"jes-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/evenement\/jes-2\/","title":{"rendered":"Je(s)"},"content":{"rendered":"<h2>Pr\u00e9sentation<\/h2>\n<p>Je(s) est un concert de chansignes m\u00ealant clips-vid\u00e9os et performances live. Le chansigne, qui transpose la musique en langue des signes, est une invitation \u00e0 l\u2019adresse de toutes et tous \u00e0 d\u00e9couvrir un art sourd contemporain, un rythme qui na\u00eet du geste, de l\u2019impact, du souffle, bien avant le son. Men\u00e9 tambour battant par Emmanuelle Laborit, ce spectacle est une performance sensible et politique, qui interroge notre rapport \u00e0 la norme, \u00e0 la langue et \u00e0 l\u2019inclusion. Il est une ode \u00e0 la diff\u00e9rence.<\/p>\n<h2>Teaser<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Teaser 1 - Burn Out\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gCP796zf2v0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Distribution<\/h2>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">R\u00e9alisation et mise en sc\u00e8ne: Jennifer Lesage-David &#8211; Adaptation: Emmanuelle Laborit et Jennifer Lesage-David &#8211; Chansigneuse: Emmanuelle Laborit &#8211; Cr\u00e9ation musicale et muscisien de sc\u00e8ne: Patrice Rabill\u00e9<\/span><\/p>\n<h2>Mentions obligatoires<\/h2>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">Coproductions en cours : TAP \u2013 Sc\u00e8ne Nationale du Grand Poitiers, th\u00e9\u00e2tre du Point du Jour &#8211; Avec le soutien de : Fondation Orange, Fondation Frida, CNM &#8211; Centre National de la Musique &#8211; Accueil r\u00e9sidence : Le Hall de la Chanson \u2013 Centre National du patrimoine de la Chanson &#8211; Partenaire et soutien des clips-vid\u00e9os : RATP, Mairie du 9\u00e8me arrdt de Paris, Th\u00e9\u00e2tre des Champs-Elys\u00e9es et le Coll\u00e8ge Roland Dorgel\u00e8s<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9sentation Je(s) est un concert de chansignes m\u00ealant clips-vid\u00e9os et performances live. Le chansigne, qui transpose la musique en langue des signes, est une invitation \u00e0 l\u2019adresse de toutes et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1022,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"Europe\/Paris","_EventStartDate":"2026-11-06 20:00:00","_EventEndDate":"2026-11-06 20:00:00","_EventStartDateUTC":"2026-11-06 19:00:00","_EventEndDateUTC":"2026-11-06 19:00:00","_EventShowMap":true,"_EventShowMapLink":true,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"\u20ac","_EventCurrencyCode":"EUR","_EventCurrencyPosition":"suffix","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[345],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"Tout public","_ecp_custom_3":"Emmanuelle Laborit \/ Jennifer Lesage-David","_ecp_custom_4":"https:\/\/globtheatre.net\/","_ecp_custom_5":"1h30","_ecp_custom_6":"11","_ecp_custom_8":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[9,11,8],"tribe_events_cat":[15,22],"class_list":["post-1026","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-acces-pmr","tag-boucle-magnetique","tag-langue-des-signes-lsf","tribe_events_cat-chansigne","tribe_events_cat-musique","cat_chansigne","cat_musique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1027,"href":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1026\/revisions\/1027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1026"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/prod.sapikdesign.com\/festival-imago\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}